Internetlogo des TSV Germania Cadenberge e.V. - Klick führt zur Startseite
TSV Germania Cadenberge Fußball - Sophienparksportplatz am Alten Postweg mit Blick auf die Tribüne am Sonntag, 05. Juli 2009 um 11:00 Uhr vormittags - Klick auf das Foto vergrößert.

Copyright

Logo2 in Gold der Internet-Agentur Andreas Protze

Internet-Service
Andreas Protze

1. Herren Fußball 2009/10
Punktspiele Seite 4 (Rückrunde)
Fußball-Bezirksliga: Der nächste Schritt zum Klassenerhalt

(4.) VSV Hedendorf-Neukloster - (13.) TSV Germania Cadenberge 1:1 (0:1)
Sonntag, 25.04.2010, 15:00 Uhr, Bezirksliga Lüneburg Staffel IV, 26. Spieltag. Rund 80 Zuschauer.
BoL-Schiri: Sven Weber, FSV Tostedt. Sportplatz Feldstraße, 21614 Buxtehude-Hedendorf.

Kommentar zum Spiel von Cadenberges Trainer, Jens Riedel:

"Das war positiv heute, damit können wir auf jeden Fall leben. Wir haben wieder 1:0 geführt, aber es hat nicht ganz gereicht. In der ersten Halbzeit waren wir zumindest ebenbürtig und hatten von den Chancen her sogar ein bisschen Vorteile.

Gleich in der 3. Minute hatten wir eine riesen Chance. Da hat sich "Boller" Peycke einen aufgegebenen Ball erkämpft, den der Abwehrspieler 6 Meter vor der Grundlinie ins Aus rollen lassen wollte, und wollte dann zu René Steffen passen, der völlig frei in der Mitte stand, aber der Ball ist ihm über den Spann gerutscht und trudelte an der Linie lang ins Aus. Wenn Boller da den Kopf noch richtig hochnimmt, ihm den Ball in den Fuß spielt, steht es da schon 1:0.

Hedendorf hat anders gespielt, als ich mir das vorgestellt hatte von der Aufstellung her. Sie haben ein paar Umstellungen vorgenommen und sie haben gar nicht da gespielt, wo sie spielen sollten. Sie waren wie letzte Woche auch Hagen spielerisch besser, das muss man einfach zugeben, und stets gefährlich, aber überwiegend erste Halbzeit nur durch Standardsituationen. Die Ecken waren sehr gefährlich, die haben sie ganz gut getreten, da brannte das immer bei uns im Strafraum.

Fußball-Bezirksliga 2009/10: VSV Hedendorf-Neukloster - TSV Germania Cadenberge 1:1 am 25.04.10 - René Steffen stürmt - Foto: Stefan Hesse, Klick vergrößert.

Cadenberges René Steffen (li.) brachte die Germanen mit einem “Tor des Monats” spektakulär in Führung.

Wir konnten uns aber wieder befreien. Das 1:0 für uns fiel dann in der 18. Minute: Ein Freistoß von "Boller" von halb links auf den 2. Pfosten. Da war René Steffen, der den Ball mit einem Seitfallzieher aus absolut unmöglichem, spitzen Winkel über den Torwart rübergezogen hat, so dass er in der langen Ecke einschlug - so 'ne Bogenlampe, auch voll mit Spann getroffen.

Das war schon ein "Tor des Monats", kann man sagen. Kein Mensch würde den so nehmen, das kannst du hundert Mal probieren und kriegst ihn nie rein! Aber das ist typisch René. Die macht er dann rein. So gingen wir 1:0 in Führung.

Allerdings musste er 20 Minuten später runter, weil er Atemprobleme hatte mit den Bronchien. Das passte mir gar nicht in den Kram. Wir mussten dann umstellen, und es lief dann auch nicht mehr in der ersten Halbzeit.

Wir hatten aber noch eine große Konterchance fünf Minuten vor der Pause, als Felix Alicke rechts durch war. Er wollte den Ball querschieben auf "Boller" Peycke, der alleine vor dem Torwart gewesen wäre, aber er hat ihn dem Gegner in die Füße geschossen. Das wär noch mal so ein riesen Ding gewesen.

Fast mit dem Halbzeitpfiff hat Hacki einen langen Abschlag gemacht. Der Hedendorfer Libero hat den unterschätzt, der Ball prallte vor ihm auf, "Boller" lief hinterher und kam mit dem Torwart ins Gehege, kam auch einen Tick eher an den Ball mit dem Kopf, aber er wusste nicht mehr, wo das Tor stand und köpfte den Ball so drei, vier Meter am Tor vorbei.

Gut, man hätte vielleicht noch Elfer geben können, weil der Torwart "Boller" mit der Faust am Nacken getroffen hat, weil er einen Tick zu spät kam. Das war ein bisschen unglücklich. Aber wie gesagt, hätte "Boller" ein bisschen hochgeguckt und gewusst, wo er stand, hätte er nur Richtung Tor köpfen müssen, dann wäre er drin gewesen.

Zweite Halbzeit haben sie alles nach vorne geworfen. Wir wurden permanent in die Defensive gedrückt. Haben das eigentlich auch ganz gut gelöst, bloß wir konnten keine Entlastungsangriffe mehr starten. Wir haben nach vorne hin nicht mehr richtig gut agiert, der letzte Pass fehlte einfach. Wir hatten zwar noch ein paar gute Szenen nach vorne, aber der Ball kam nicht mehr so richtig an - zu lang, zu kurz, in den Gegner reingespielt. Ein paar gute Konterchancen hätten wir sonst durchaus gehabt.

Aber vorne war in der 2. Halbzeit nichts mehr. Wir haben dann noch die Defensive verstärkt. Ich habe "Boller" rausgenommen und Thorben Kwiatkowski reingenommen, weil sie auch permanent eigentlich nur "Riesen" eingewechselt haben und dadurch bei Standards gefährlich waren.

Fußball-Bezirksliga 2009/10: VSV Hedendorf-Neukloster - TSV Germania Cadenberge 1:1 am 25.04.10 - Dennis von Rüsten gewinnt einen Zweikampf - Foto: Stefan Hesse, Klick vergrößert.

Dennis von Rüsten (re.) kann sich hier im Zweikampf durchsetzen, auch wenn er dabei regelwidrig am Trikot gezogen wird. Fotos Stefan Hesse, Klick vergrößert.



Und eine dieser Standardsituationen führte dann in der 68. Minute auch zum 1:1. Eine Ecke von ihnen, bei der Steve Lorenz mit einem ihrer Stürmer ins Gehege kam. Ja, gut, lautes Protestieren von uns, dass es eigentlich ein Stürmerfoul war, aber der Schiri hat es wohl anders gesehen und Elfmeter für Hedendorf gegeben. Den hat ihr Spielmacher, Brian Schön, zum 1:1 verwandelt. Da habe ich schon gedacht: ‘Oh, wenn wir das mal halten.’

Sie haben dann unheimlich Druck gemacht, aber Hacki hat uns zweimal gerettet. Und die letzte Aktion war in der 92. Minute. Da ist Hedendorfs Mittelfeldspieler Lewin an drei Mann vorbeigelaufen und stand völlig frei vor Hacki, aber der hat den Winkel verkürzt und den Ball mit dem Fuß noch abgewehrt.

Deshalb bin ich heute hochzufrieden mit dem einen Punkt. Von unseren Spielanteilen her war es ein bisschen wenig und es wär auch nicht unverdient gewesen, wenn sie noch das 2:1 gemacht hätten.

Aber nur so kommen wir unten raus - Punkt für Punkt müssen wir mitnehmen. Wir haben hinzugelernt. Zur Hinrunde, denke ich, hätten wir heute 5, 6 gekriegt. Aber das zeichnet uns aus - wir lassen nicht viel zu, überwiegend Standards und sie drängen uns auch in die eigene Hälfte rein.

Aber bis auf die Szene mit Hacki da, ist auch nicht viel, was sie an Torchancen hatten, außer bei den Standardsituationen, aber das kannst du auch nicht vermeiden. Die Ecken und Freistöße haben sie auch gut geschossen, da kann man auch nicht immer unseren Leuten die Schuld geben. Sie waren permanent in Bewegung, kopfballstark, das war schon gut.

Aber wir haben uns richtig tapfer gewehrt und deswegen bin ich heute auch mit dem 1:1 zufrieden. Damit kann ich auf jeden Fall leben, auch wenn wir immer noch auf einem Abstiegsplatz sind von der Tabelle her. Es rückt ja alles noch wesentlich enger zusammen. Grade jetzt kommen die richtig schweren Spiele, weil die unten ja auch kämpfen.

Aber wir brauchen jetzt nicht rumzureden. Gegen Bliedersdorf muss diesen Sonntag gewonnen werden. Da sind wir nicht mit einem Punkt zufrieden, und nach der 0:8-Niederlage aus dem Hinspiel braucht man da nicht mehr viel zu sagen.

In den beiden Heimspielen gegen Bliedersdorf und Wiepenkathen müssen jetzt 6 Punkte her, dann sind wir aus dem Gröbsten raus. Denn wer hätte gedacht, dass wir aus den letzten drei Spielen in Land Wursten, gegen Hagen und in Hedendorf 7 Punkte holen? Da hat auch keiner mit gerechnet.

Wir haben es jetzt selbst in der Hand mit den beiden Heimspielen und auch in Sievern und bei A/O II ist noch alles drin. Aber gerade nächste Woche ist unheimlich wichtig, weil da auch wieder welche unten gegeneinander spielen. Neuenkirchen muss nach Drochtersen (II.) hin, und um so mehr dann wieder reingerissen werden ... wenn wir einen Dreier holen, sind wir an denen auch wieder vorbei. Dann kriegen sie wieder das Nervenflattern.

Land Wursten hat 34 Punkte, die sind auch noch nicht aus dem Schneider. Wenn sie nicht gewinnen sollten, sind sie auch bis auf einen Punkt unten mit drin. Ich bin guten Mutes und gehe davon aus, dass es klappt aufgrund der letzten Spiele. Wir müssen unsere Spiele gewinnen, dann passiert auch nichts.

Wir müssen einfach Bliedersdorf nach Hause schicken und dann ist gut. Wir müssen sie einfach schlagen - gut. Heute haben wir gegen eine gute spielerische Mannschaft durch Kampf einen Punkt geholt. Gegen Bliedersdorf gehen wir fest von einem Sieg aus."

Fußball-Bezirksliga: Überzeugender Sieg im ersten “Endspiel”

(11.) TSV Germania Cadenberge - (14.) SV Bliedersdorf 4:1 (1:0)
Sonntag, 02.05.2010, 15:00 Uhr, Bezirksliga Lüneburg Staffel IV, 27. Spieltag. 150 Zuschauer.
BzL-Schiri: Süleyman Erdinc, MTV Riede (Thedinghausen), Kr. Verden.
Sophienparksportplatz, Alter Postweg, 21781 Cadenberge.

Kommentar zum Spiel von Cadenberges Trainer, Jens Riedel:

"Letztendlich vom Ergebnis her ist es verdient, wenn man das ganze Spiel sieht. Wir haben natürlich unsere Phase gehabt nach diesem unnötigen 1:2, da sind wir noch mal bös ins Schwimmen gekommen. Da fehlte völlig die Ordnung, wie das dann so ist. Wir waren durch dieses Gegentor auf einmal nervös und Bliedersdorf witterte seine Chance. Aber im Großen und Ganzen geht das in Ordnung, auch in der Höhe ist es verdient, weil wir die besseren Chancen hatten, besonders zum Schluss.

Fußball-Bezirksliga 2009/10: TSV Germania Cadenberge - SV Bliedersdorf 4:1 am 02.05.10 - René Steffen schießt das 4:1 - Klick auf das Bild vergrößert.

Germanias René Steffen (li. hinter dem Torwart) setzte den Schlusspunkt mit einem schönem Solo zum 4:1.

Das ist momentan unsere Spielweise. Ja, gut, man muss auch sehen, dass wir heute das Spiel gemacht haben. Das ist ja eigentlich nicht unsere Stärke, dass wir selber ein Spiel machen. Wir halten uns mehr im defensiven Bereich und versuchen es mit schnellen Kontern. Aber auch von der Spielweise her war es über die ganze Zeit ok.

Wie gesagt, wir haben unsere Phase gehabt, nach dem 1:2, das ja sowas von unnötig war! Da brannte vorher eigentlich nichts mehr an. Hacki kam ein bisschen spät raus, irgendwie so ein Abstimmungsfehler, er hatte noch 'Keep!' gerufen und war halt ein bisschen spät dran. Da hätte er eher auf der Linie bleiben müssen oder wenn, einen Tick eher, aber dann muss er den Ball auch haben. Das ist immer so eine Sache.

Aber im Ganzen bin ich heute hochzufrieden. Wichtig ist, dass wir die drei Punkte haben und die haben wir heute auch souverän geholt, denke ich. Und jetzt müssen wir mal gucken. Die nächsten Aufgaben sind in Sievern noch mal nachlegen nächste Woche. Und das dürfte es vielleicht schon fast gewesen sein. Wenn die anderen heute für uns gespielt haben, können wir zwei, drei Plätze gutgemacht haben.

Je mehr wir hinter uns haben, um so besser ist es ja auch. Die müssen ja auch erst alle mal gewinnen. Aber es war heute sonst gut. René möchte ich ein bisschen hervorheben. Er hat ein tolles Spiel gemacht. Das ist auch seine Spielweise, so gesehen. Ich habe in der Halbzeit gesagt: 'Wir müssen ihn einfach mehr einsetzen!' Auch in der ersten Halbzeit hatte er schon 4, 5 gute Szenen, wo wir ihn hätten einsetzen können, wo er total frei war, und wir spielen immer den verkehrten Pass.

Ein guter Mittelfeldspieler muss den Ball annehmen und erst mal gucken, wo ist René Steffen? Er hat immer 1:1-Situationen und wenn du ihn lang schickst, ist er immer schneller als der Gegenspieler. Das hat er hier eindrucksvoll zwei-, dreimal bewiesen. Das müssen wir einfach konsequenter umsetzen, wenn wir so einen Mann in unseren Reihen haben. Von der Schnelligkeit her musst du ihn besser einsetzen. Und ein Tor macht er immer. Das hat er heute auch gemacht, hatte ein bisschen Pech mit dem Lattenschuss und bei ein paar anderen Situationen. Aber das ist seine Spielweise. Das passte schon.

Fußball-Bezirksliga 2009/10: TSV Germania Cadenberge - SV Bliedersdorf 4:1 am 02.05.10 - René Steffen nach dem Spiel - Klick auf das Bild vergrößert.

René Steffen freut sich über den Erfolg seiner Mannschaft, zu dem er maßgeblich beitrug. Fotos A. Protze, Klick vergrößert.

Da müssen wir mehr hinarbeiten. Die Gegner werden zum Schluss offener, so dass wir solche Chancen mehr über Konter nutzen. Das war nachher auch ok. Es hätte nur noch gefehlt, dass Patti Schmarje ein Tor macht. Dazu hat Bernd gerade gesagt, dann wär er wahrscheinlich erst Mittwoch nach Hause gekommen.

Es war auch für die Zuschauer ein gutes Spiel. Sie sind ja auch nicht so erfolgsverwöhnt, gerade was das Spiel nach vorne betrifft. Da sind wir doch eher hinten. Aber ich denk mal, heute war das ein attraktives Spiel, Torchancen auf beiden Seiten.

Wir präsentieren uns jetzt anders. Wir haben jetzt auch in der Woche wieder eine zufriedenstellende Trainingsbeteiligung. Es sind dann auch wieder zehn, elf Mann beim Training. Man merkt dann schon, auch innerhalb der Mannschaft, dass der eine oder andere doch in sich kehrt und sagt: 'So kann es nicht weitergehen. Wir müssen uns noch mal zusammenreißen, jetzt auf die letzten Spiele!'

Das wünscht man sich zwar für die ganze Serie, aber gut. Wenn es dann für die letzten vier Spiele reicht, dann bin ich da auch mit zufrieden. Aber es ist jetzt ein Ruck durch die Mannschaft gegangen, wir sind jetzt vier Spiele ungeschlagen. Ich hab heute auch vor dem Spiel gesagt: 'Wenn wir uns so präsentieren wie gegen Hagen, gehe ich auch davon aus, dass wir in dieser Klasse sogar noch einen einstelligen Tabellenplatz kriegen können. Diese Chance ist durchaus realistisch. In Sievern noch was holen, Wiepenkathen haben wir noch zu Hause. Da ist auch etwas machbar, A/O (II) auch. Aber es muss nicht auf den letzten Spieltag sein. Das möchte ich dann auch nicht mehr haben für meine Nerven. Das möchte ich lieber vorher schon haben.

Also, wie gesagt, wenn wir in Sievern noch einen Dreier holen sollten und gegen Wiepenkathen hier zu Hause einen Punkt, wären das dann noch mal 4 Punkte, 36, und dann reicht das. Ich denke, dann sind wir eigentlich durch."

Fußball-Bezirksliga: Überzeugender Sieg auch im zweiten “Endspiel”

(12.) TSV Sievern - (9.) TSV Germania Cadenberge 1:2 (0:0)
Sonntag, 09.05.2010, 15:00 Uhr, Bezirksliga Lüneburg, Staffel IV, 28. Spieltag, 120 Zuschauer.
BzL-Schiri: Patrick Meyer, TuS Harsefeld. Sportplatz 1 an der Pipinsburg, 27607 Sievern.
 

Kommentar zum Spiel von Cadenberges Trainer, Jens Riedel:

"Wir sind jetzt auf einem guten Weg, denke ich mal. Jetzt sind 7 Mannschaften hinter uns. Wir haben auch noch Neuenkirchen und Sievern überholt. Aber letztendlich sollten wir noch ein Pünktchen oder einen Sieg holen, um das klarzumachen. Wenn wir nächste Woche noch einen Punkt holen, könnte das schon fast genügen.

Aber wir wollen jetzt den einstelligen Tabellenplatz verteidigen. Das habe ich schon vor 2 Wochen gesagt, dass wir uns neue Ziele setzen - einen einstelligen Tabellenplatz. Das haben wir jetzt sogar in der Hand, den zu erreichen. Im letzten Spiel muss das nicht unbedingt sein, wir müssen das nächste Woche klarmachen. Beim letzten Heimspiel sollte ein bisschen was passieren. Da wird auch der Spieler der Saison gewählt. Das soll dann auch ein guter Abschluss werden, denke ich mal.

Wichtig war heute, dass wir gewinnen oder zumindest nicht verlieren. Das war heute Voraussetzung. Im Großen und Ganzen bin ich mit heute hochzufrieden. Das Ergebnis ist ein bisschen schmeichelhaft - für Sievern. Wir hätten eigentlich mindestens 6:1 gewinnen müssen und etwas fürs Torverhältnis machen können, damit wir da wieder ein bisschen an die anderen heranrücken. Das ist das Einzige, was ich der Mannschaft heute ankreiden kann, dass sie fahrlässig war beim Verwerten der Torchancen. Aber ansonsten war das Spiel heute völlig ok.

Vorher gab es noch eine kleine Schrecksekunde, als Felix Alicke anrief, dass er im Stau steckt wegen eines Verkehrsunfalles und sagte, er schafft das nicht rechtzeitig. Aber er war dann doch 20 Minuten vor dem Spiel rechtzeitig da. Erst sollte Felix Riedel für ihn spielen, der sich aber nicht so gut fühlte und gesagt hat: 'Wenn Ali da ist, lass ihn von Anfang an spielen.' Und so haben wir mit der gleichen Mannschaft wie letzte Woche gespielt, das hat ganz gut geklappt.

Wir sind eigentlich das ganze Spiel überlegen gewesen. Das kommt zwar selten vor bei uns, aber wir haben gleich wie die Feuerwehr losgelegt und in den ersten 7, 8 Minuten gleich drei dicke Chancen gehabt. René schon in der ersten Minute: Eine Flanke von außen hat er direkt genommen und knapp am Pfosten vorbeigeschossen.

Ich erzähl nur mal ein paar: In der 8. Minute hatte Ahmed von rechts geflankt, "Boller" mit dem Kopf, da war noch ein Gegenspieler dran, so dass der Ball auch so 2, 3 cm am Pfosten vorbeiging. Die anschließende Ecke hat Icke Sander dann völlig frei gegen den Pfosten geköpft. Den hätte er eigentlich auch schon machen müssen.

Dann noch ein paar Weitschüsse von Felix Alicke, die auch knapp über die Latte gezogen sind. Die dickste Chance hatte Kevin Meyer in der 40. Minute, als sich René schön rechts durchgesetzt hat und dann forsch in den Fünfer reingeschlagen hat, flach auf den 2. Pfosten. Und Kevin stand völlig frei am 2. Pfosten und bringt es dann fertig, dass er dem zurückeilenden Torwart den Ball zwischen die Beine schießt. Der hätte eigentlich rein müssen! Ja gut, so ging es mit einem 0:0 in die Halbzeit.

Wir sind dann ein bisschen schleppend rausgekommen. Sie haben dann auch ihren Routinier Thorsten Oestmann reingenommen vorne im Sturm. Ich glaub, er ist 41, hat aber in den ersten 5, 6 Minuten ganz schön rumgewirbelt und ein paar gute Flanken von außen reingegeben, bei denen Hacki ein bisschen Probleme hatte. Sie hatten trotzdem keine richtige Chance, aber wir waren ein bisschen konfus.

Doch wir haben uns schnell wieder gefangen. In der 52. Minute hatte René Steffen wieder ein ganz dickes Ding auf dem Kopf, aber aus 5 Meter völlig frei genau in die Arme reingeköpft. In der 58. Minute war dann Icke Sander rechts durch, ein bisschen spitzer Winkel, der Torwart hat gut abgekürzt und er hat ihn angeschossen.

Das längst fällige 1:0 fiel dann in der 63. Minute. Da hat Ali sich über rechts durchgesetzt und den Ball über die Abwehr rübergelupft genau in den Lauf von René. Er hat den Ball so aus halb rechter Position, aus 14 Meter aufditschen lassen und dann trocken mit rechts in die lange Ecke verwertet zum 1:0. Das war für uns hochverdient.

Nur eine Minute später wieder ein Freistoß für uns von "Boller" Peycke in den Fünfer rein. Da hat sich Dennis Sander gelöst und auch wieder völlig frei vorm Tor 2 cm über die Latte geköpft. Der muss eigentlich auch rein. Da habe ich mir gedacht: 'Mein Güte, was wir heute an Chancen verdaddeln, das gibt es eigentlich gar nicht!' Sievern fand dann auch nicht mehr statt. Sie haben zwar lange Dinger nach vorne ..., aber Torchancen hatten sie auch nicht.

Nur einmal eine Schrecksekunde, als Klöser, der im Hinspiel gegen uns zwei Tore durch Weitschüsse gemacht hat und einmal nicht abgedeckt war, aus 20 Metern abgezogen hat. Den Ball hat Hacki dann abprallen lassen und dann wollte er nachsetzen, der Oestmann auch. Ja gut, und dann sind beide so ein bisschen ... na ja, man hätte auch Elfmeter geben können, weil Hacki einen Tick zu spät war oder durch den Pressschlag, wie auch immer. Die Sieverner haben auch laut Elfmeter gefordert. Wenn er den gegeben hätte, hätten wir uns auch nicht beschweren können. Das wäre natürlich ungünstig gewesen zu diesem Zeitpunkt.

Das war auch die einzige nennenswerte Chance. Unser 2:0 fiel dann in der 78. Minute. Die Sieverner waren zu weit aufgerückt. Wir haben mit einem langen Flugball rechts das Spiel eröffnet. Da ging René völlig alleine durch und hat dann uneigennützig in die Mitte gepasst. Ahmed brauchte da nur ins leere Tor einzuschieben. Er (René) hätte das sonst auch selber machen können, aber er hat ihn am Torwart in Höhe des Fünfers vorbeigespielt, so dass Ahmed nur den Fuß hinhalten musste. Das war das 2:0.

Ja gut, dann ging es eigentlich munter weiter. Ali hatte noch ein, zwei Chancen und Kevin Meyer noch in der 90. Minute: Eine Flanke von Felix Alicke in den Fünfer rein. Kevin steht völlig frei, nimmt den Ball in aller Seelenruhe an, kann sich die Ecke aussuchen, schießt dann aber auch wieder den Torwart an. Also, das war schon zum Haare raufen, obwohl das Spiel da eigentlich gelaufen war.

In der Nachspielzeit (93.) hat Borni dann einen Elfmeter verschuldet. Na gut, das war dann auch, ich glaube, weil er den ersten nicht gegeben hat, hat er wohl gesagt: 'Gut, ich muss den Sievernern noch mal was Gutes tun.' Ja, aber da war nichts los. Hat er halt einen Elfmeter gegeben. Der wurde auch sicher verwandelt von Rama ins Dreieck rein. Da war nichts zu machen für Hacki. Dann ist auch gar nicht mehr angepfiffen worden. Da war Tor und dann auch Schluss. Da war das gelaufen.

Heute wollten wir gewinnen. Diese drei Punkte heute sind mir lieber, als wenn wir sie nachher machen. Im Nachhinein kann man das immer ein bisschen schönreden und sagen: 'Wir hätten höher gewinnen müssen,' hätten wir auch, aber ... Kevin hätte eigentlich den Letzten direkt nehmen müssen. Der kam von außen mustergültig rein. 6 Meter vor dem Tor läuft er dem Ball entgegen. Den kannst du mit der Seite einfach in die Ecke schieben, den brauchst du nicht mehr anzunehmen. Dann überlegst du zu viel. Ja gut, aber da stand halt der verkehrte Mann an der richtigen Position. Momentan haben wir vorne die nötige Auswahl.

Vor dem Spiel hab ich gesagt, dass es heute kein 6-, sondern schon fast ein 9-Punkte-Spiel ist. Das ist heute ein ganz, ganz wichtiges Ding gewesen. Um so mehr Mannschaften wir hinter uns lassen, ... die müssen ja auch erst alle mal an uns vorbeikommen, die jetzt hinter uns sind. Es kommen ja auch noch ein paar Spiele, wo nicht alle anderen hinter uns punkten werden. Sievern spielt nächste Woche in Land Wursten, das ist auch ein Derby, bei dem die Trauben hoch hängen. Das letzte Spiel haben sie gegen Hagen/Uthlede zu Hause, die noch um die Meisterschaft kämpfen. Ich glaube nicht, dass sie noch großartig was reißen können.

Aber wenn man heute unsere Torchancen sieht, das hätte eigentlich für 2 Spiele reichen müssen, was wir an Chancen verballert haben. Aber es mir so lieber, dass wir selber mal diktieren, als hinten drin zu stehen und auf Konter zu laueren. Vom Spielerischen her war es heute auch gut, muss man ganz ehrlich sagen. Wir haben heute auch einen Topplatz vorgefunden, das muss man auch mal sagen. Das war schon eine Augenweide, was Sievern da hat! Ein bisschen nass, voller Grün und keine Hubbels drinne. Das war mit unserem Platz überhaupt nicht zu vergleichen. Auf so einem Platz möchte ich jede Woche spielen.

Heute war das eine geschlossene Mannschaftsleistung. Da kann man eigentlich keinen hervorheben. Sie waren alle voll bei der Sache. Sie waren heute durch die Bank alle gut. Es war heute eine gute, geschlossene Mannschaftsleistung. Wir waren heute gut bestückt und hatten 16 Leute zur Verfügung, waren also auch personell ganz gut aufgestellt. Es fehlte eigentlich nur der Steve Lorenz, der heute ortsabwesend war.

Wir haben es jetzt in der Hand und müssen Sonntag nachlegen. Ich denke mal, da wird auch richtig was los sein. Wiepenkathen wird bestimmt so 100 Leute mitbringen. Das ist da so. Die meisten Spieler sind ja überwiegend russischer Abstammung, das geht da alles sehr familiär zu. Da kommen immer ein paar Leute mit.

Ich bin damals auch in Horneburg gewesen, als sie dort gespielt haben. Da waren auch so 60, 70 Leute. Und ich denke, grade jetzt, wo es in die Endphase geht, da werden wohl so 200 Leute bei uns auf dem Platz sein. Ich hoffe, die Cadenberger kommen auch mal ein bisschen aus der Hüfte, dass wir auch mal ein paar mehr Leute wieder haben. Ich denke, dass so 200 Zuschauer da sein werden, von denen Wiepenkathen etwa 80 bis 100 mitbringt. Da gehe ich stark von aus.

Wiepenkathen ist keine schlechte Truppe, die haben zuletzt auch viele Punkte geholt und auch so einen Lauf wie wir. Aber wenn wir nächste Woche gewinnen, können wir entspannt zu A/O II fahren. Horneburg und Bliedersdorf sind weg. Oldendorf müsste auch schon seine beiden Spiele gewinnen - gegen Altenwalde zu Hause und danach in Bokel, um noch an uns vorbeizukommen, wenn wir nichts mehr holen. Und gegen Ahlerstedt II spielen wir noch selber und könnten dort eventuell noch etwas holen. Neuenkirchen muss nächste Woche nach Lamstedt und da auch erst mal was holen.

Das lassen wir uns jetzt auch nicht mehr nehmen. Wir sind auf einem guten Weg, die Mannschaft präsentiert sich gut, so dass ich mich selber manchmal wunder. Wenn wir mal so in die Saison gestartet wären mit zuletzt 13 Punkten von 15 möglichen, dann sieht das auch schon mal ganz anders aus. Wir präsentieren uns auch gut, das ist schon ok. Wir haben alle, gegen die wir in der Hinrunde noch hoch verloren haben, jetzt geschlagen."

Fußball-Bezirksliga: Ohne ”Boller” und Karberg nur unentschieden

(10.) TSV Germania Cadenberge - (12.) TSV Wiepenkathen 0:0
Sonntag, 16.05.2010, 15:00 Uhr, Bezirksliga Lüneburg, Staffel IV, 29. Spieltag, 180 Zuschauer.
BzL-Schiri: Carsten Schlösser, TuSG Ritterhude, Kr. Osterholz.
Sophienparksportplatz, Alter Postweg, 21781 Cadenberge.

Kommentar zum Spiel von Cadenberges Trainer, Jens Riedel:

"Der eine Punkt reicht noch lange nicht. Sie haben ja alle wieder gewonnen. Neuenkirchen hat gewonnen, A/O II hat gewonnen ... Bei unserem "Glück" glaube ich auch nicht, dass Altenwalde gegen Oldendorf gewinnt, und dann geht das große Zittern wieder los. So wird es wieder ein Krimi auf den letzten Spieltag. Das wollte ich eigentlich nicht mehr haben.

Es war ja heute auch schon so ein Krimi. Aber es war ein schlechtes Spiel von unserer Seite, eins der schlechtesten in letzter Zeit, auch kämpferisch. Wir waren heute nicht auf der Höhe. Es wäre auch unverdient gewesen, wenn wir gewonnen hätten. Obwohl, die klareren Chancen hatten wir ja zum Schluss. Da muss doch irgendwann mal einer reingehen! Das war ein bisschen leichtfertig, wie wir die Chancen vergeben haben.

Aber untern Strich muss man sagen, dass Wiepenkathen sich den Punkt heute redlich verdient hat. Sie waren zweikampfstärker, bissiger, grade in der ersten Halbzeit. Das habe ich bei uns ein bisschen vermisst. Man hat nicht gesehen, dass wir gegen den Abstieg kämpfen. Das habe ich auch in der Halbzeit gesagt: 'Das ist zu wenig, was wir da leistungsmäßig gebracht haben.'

Es ist für uns natürlich blöd, wenn zwei so Leute ausfallen wie "Boller" und Karberg, weil die in den letzten Spielen wirklich gut drauf waren und wir nun wieder umbauen mussten. Das ist ein kleines Handicap. Gerade Karberg fehlt natürlich. Er hat sich im Training am Dienstag einen Muskelfaserriss zugezogen. Für den ist die Saison auch vorbei. Und “Boller” hat noch eine Zerrung aus dem Sievern-Spiel. Das ging also auch nicht.

Tobi war Freitag beim Training. Er hatte dies Jahr ja noch gar nicht gespielt. Erst hat er eine Halbzeit bei der Zweiten mitgemacht und das ging so. Und da hab ich gesagt: 'Gut, bei uns auf der Bank, falls es noch mal eng werden sollte.' Und es hätte ja beinahe geklappt bei dem einen Heber da, den der Verteidiger noch von der Linie kratzt. Da wäre das alles noch gut aufgegangen. Aber letztendlich unterm Strich war das heute zu wenig, muss ich sagen.

Jetzt stehen wir hier natürlich rum und man weiß nicht, ob man sich freuen soll oder nicht. Das ist natürlich auch so eine Sache. Also müssen wir jetzt der Dinge harren, wie denn Oldendorf spielt. Vielleicht ein Pünktchen ... und dann können wir wirklich noch feiern. Ansonsten wird das eine ganz, ganz enge Kiste, wenn Oldendorf gewinnt. Dann sind da alle wieder zusammen.

Neuenkirchen wird sich wohl retten, sie haben im letzten Heimspiel Horneburg und hätten da zumindest ihren Dreier geholt und auch 36 Punkte gehabt. Wir sind jetzt natürlich durch unser katastrophales Torverhältnis in den A**** gekniffen, auf deutsch gesagt, wegen dieser 6-, 7-, 8:0-Klatschen, die wir damals gekriegt haben.

Wenn man von denen, die auf 36 Punkte kommen, wenigstens noch das bessere Torverhältnis hätte, wäre mir schon viel wohler. Dann könnte man eigentlich sagen: 'Wir sind gerettet.' Aber die Gegentore zählen jetzt natürlich. Es ist so. Wir haben es heute verpasst, alles klarzumachen und sind dann eigentlich auch selber schuld. Den Schuh müssen wir uns halt ankreiden. Das war letztendlich zu wenig.

Das letzte Heimspiel hier gegen Bliedersdorf war besser, auch letzte Woche gegen Sievern war es gut. Bloß, da haben wir zu wenig Tore gemacht. Bei A/O II weiß man nicht, wie es da wird. Sie haben heute auch mit 8 Mann von der Ersten gespielt, weil die spielfrei war. Und wir spielen dort am Samstag, die Erste spielt Sonntag. Da kann man auch mit rechnen, dass sie wieder 4, 5 Leute dabei haben. Also, A/O ist immer sehr gefährlich. Da weiß man nie, wer da aufläuft."

Zum Thema "Wettbewerbsverzerrung":

"Ja, gut, die Statuten sind nun mal so, dass sie (bis 23 Jahre) von der Oberliga her eingesetzt werden können. Das würde jeder andere Verein auch machen, das kann man denen auch nicht so unbedingt zum Vorwurf machen. Wenn die das so vorgeben und sie es dürfen, dann ist das ja völlig legitim. Das ist halt so.

Na ja, gut, so müssen wir weiter zittern. So ist das halt. Nichts für schwache Nerven!"

Fußball-Bezirksliga: Erfolgsserie gerissen, Klassenerhalt geschafft!

(10.) SV Ahlerstedt/Ottendorf II - (12.) TSV Germania Cadenberge 1:0 (1:0)
Samstag, 29.05.2010, 16:00 Uhr, Bezirksliga Lüneburg, Staffel IV, 30. Spieltag. 80 Zuschauer.
BzL-Schiri: Manuel Goldschmidt, VfL Jesteburg (Kreis Harburg).
Sportplatz Ottendorf, Hauptstr. 1, 21702 Ahlerstedt-Ottendorf.

Kommentar zum Spiel von Cadenberges Trainer, Jens Riedel:

"Wir haben es mit Glück geschafft und unter Mithilfe anderer, aber letztendlich ist das Wie auch egal. Es war wieder ein Herzschlagfinale, wie immer. Bei Halbzeit stand es schon 1:0 für A/O II. Das Tor ist um die 33. Minute herum gefallen.

Wir waren irgendwie von der körperlichen und geistigen Frische nicht so fit. Da hat wohl auch ein bisschen Nervosität mitgespielt. Die ersten 10 Minuten haben wir eigentlich ganz gut angefangen, aber es war schwer, ein sehr kleiner Platz da, und sie haben nur mit hohen Bällen agiert. Sie haben so sieben, acht Leute, die alle einsfünfundneunzig sind, viel mit langen Bällen und Kopfballverlängerung. Und da waren wir natürlich nicht auf der Höhe, gerade im Kopfballspiel.

Das Tor fiel nach einer Standardsituation: Ein langer Ball auf den zweiten Pfosten wurde wieder in die Mitte geköpft und brauchte dann nur einen Meter über die Linie gedrückt zu werden. Chancen selber hatten wir kaum. In den ersten 10 Minuten waren wir überlegen, aber da kam auch nicht so richtig was bei rum. Da fehlte der letzte, konsequente Abschluss.

Wir waren gestern vollzählig, hatten 18 Leute. Karberg hat auch gespielt, das ging, aber das Spiel tröpfelte so dahin. Mit einem Ohr hörte man nach Wiepenkathen, das 3:0 führte, und nach Bokel, da stand es 1:1 - da waren wir noch nicht sicher. In der zweiten Halbzeit haben wir erst 20 Minuten so weitergespielt. Dann habe ich "Boller" als dritte Spitze gebracht. Steve ist dann rausgegangen und wir haben es noch mal mit der Brechstange versucht.

10 Minuten oder eine Viertelstunde vor Schluss hat René den Ball an die Unterkante der Latte geschossen und alle Zuschauer sagten, der Ball war einen halben Meter hinter der Linie. Der Linienrichter hat die Fahne aber nicht gehoben, dann wurde der Ball wieder rausgeschlagen, es gab Einwurf, dann hob er die Fahne, dann ging der Schiedsrichter hin. Da haben sie erst mal zwei Minuten diskutiert und im Nachhinein habe ich gehört, dass der Linienrichter wohl gesagt hat: 'Es war ein Tor'. Der Schiedsrichter hat gesagt: 'Nee, kann ich nicht mehr geben, war eine neue Spielsituation.' Er hat das Spiel dann weiterlaufen lassen.

Das war natürlich ... im Endeffekt, wenn es hart auf hart gekommen wäre, für beide Mannschaften bitter, für A/O sicherlich auch, obwohl der Punkt hätte ihnen auch gereicht. Aber es waren Emotionen, wo man sagt: 'Meine Güte!' Wenn man im Nachhinein hört, dass der Linienrichter nach dem Spiel zugibt, dass er drin war, bloß eben feige war, das Tor zu geben, dann war das schon ein bisschen bitter.

Der Thomas Schult aus Lamstedt war auch da für die Zeitung, stand auf Augenhöhe und sagte: 'Der war ganz klar dahinter, mindestens einen halben Meter'. Na gut, wir haben es dann mit der Brechstange versucht, aber wie gesagt, mit hohen Bällen konnten wir nichts anfangen, weil die alle rausgeköpft wurden. Aber wir waren auch spielerisch nicht in der Lage, noch Akzente zu setzen.

So war es halt blöd - 1:0 verloren und wir mussten nach dem Abpfiff noch 3, 4 Minuten warten, weil es in Bokel auch noch 2:2 stand. Wenn Oldendorf noch das 2:3 macht, wär's das für uns gewesen. Das war wieder nichts für schwache Nerven. Martin hat dann angerufen und ballte die Faust. Da wussten wir, das wir doch noch feiern konnten. Wir hatten das XXL-Diner angemietet und waren mit der kompletten Mannschaft sowie allen aus dem Bus da, so 30, 40 Leute. Wir haben Schnitzel gegessen und alles, was da so an Getränken rumschwirrte, getrunken.

Dass wir am Anfang der Saison mit drei Auswärtsspielen starten mussten, da waren wir ein bisschen zu gutmütig. Im Nachhinein würde ich so etwas wahrscheinlich auch nicht mehr machen. Obwohl wir auswärts in dieser Saison am besten gespielt haben. Zu Hause haben wir ja fast gar nichts geholt. Das müssen wir noch abstellen, damit wir demnächst zu Hause mehr Punkte holen. Das war mit ein Knackpunkt.

Es gibt aber auch Erfreuliches. Wie ich gehört habe, wollen alle zusammenbleiben und was mich besonders freut, ist, dass gestern Steve und Ali noch ein Jahr verlängert haben, obwohl der Anfahrtsweg von Hamburg für sie eine Belastung war. Aber sie haben zugesagt, dass sie noch ein Jahr dranhängen. Das ist auch wichtig und ich finde das klasse!

Wir brauchen auch nicht unbedingt so viel neue Spieler. Wenn wir vielleicht ein, zwei dazu kriegen, würde das reichen. Ich bin auch nicht der Typ, der sagt, wir müssen jetzt 7, 8 neue Spieler holen und dann einen kompletten, neuen Umbruch machen. Das muss ich nicht haben.

Jetzt ist erst mal Pause, allerdings nur 4 Wochen. In der ersten Juli-Woche müssen wir schon wieder loslegen, weil das Herbert-Gluth-Turnier am 9. Juli anfängt. Dann sind wir auch zum Turnier in Wanna eingeladen zu ihrem 100-jährigen Jubiläum vom 22. an.”

Zum Thema Nachbarvereine:

“Ich hätte auch nichts dagegen, wenn Geversdorf hochkommt. Dann hätten wir wieder ein Derby gehabt, aber diese Emotionen mit den Nachbarvereinen ... der eine gönnt dem anderen nicht die Butter auf dem Brot. Irgendwo ist es doch nicht verkehrt, wenn beide in einer Klasse spielen, aber zumindest nicht Kreisliga, das wollte ich nicht. Wenn Geversdorf aufgestiegen wäre, fände ich das besser als Eintracht jetzt.

Es ist allerdings auch schwer, neue Leute zu kriegen, wenn man keine A-Jugend hat. Eintracht und Stinstedt steigen auf mit Estebrügge und Apensen aus dem Kreis Stade, dazu kommt Basbeck-Osten noch runter und bei uns gehen 5 Manschaften raus. DA II ist ja Meister geworden mit 3 Toren Vorsprung. Das ist auch ärgerlich für Hagen. Letztes Jahr sind sie an uns um 2 Tore an der Meisterschaft gescheitert und dieses Jahr um drei Tore an DA.

Für uns ist es daher wichtig, dass wir mehr auf die Tordifferenz achten. Die drei hohen Niederlagen hätten uns fast das Genick gebrochen. Wenn wir da nur ein, zwei zu null verloren hätten, wäre das Thema vielleicht schon durch gewesen. Aber in der Rückrunde haben wir uns dann wesentlich besser präsentiert (Anm.: 23 der 36 Punkte geholt). Da haben wir dann hinten ganz gut gestanden. Das Glück gehört natürlich auch dazu."

TSV Germania Cadenberge Fußball - Sophienparksportplatz mit Rasensprenger am Sonntag, 05. Juli 2009 - Klick auf das Foto vergrößert.
Notizen am Rande

26.04.10 Auch beim hohen Favoriten in Hedendorf/Neukloster (4.) konnte Cadenberges 1. Herren punkten und holte dort den erhofften Zähler. Damit sind die Germanen seit drei Spielen ungeschlagen und erhöhten erneut ihre Aussichten auf den Klassenerhalt. Wenn sie in diesem Stil weitermachen, wofür vieles spricht - gute Leistungen gegen Spitzenmannschaften, ein super Tor, eine stabile Abwehr und der feste Wille, die “Schmach von Bliedersdorf” am Sonntag auszumerzen - wird sich der Erfolg sicher einstellen. Es bleibt also weiter spannend ...
Vom Teilerfolg in Hedendorf berichtet Trainer Jens Riedel links ...

03.05.10 Am Sonntag, dem 02. Mai 2010, fand im Sophienpark das erste von 4 “Endspielen” statt, bei denen es für die 1. Herren (11.) um den Klassenerhalt in der Bezirksliga IV Lüneburg ging.

Spieler und Trainer hatten sich eine intensive Unterstützung durch möglichst viele Zuschauer gewünscht. Über 150 Besucher fanden den Weg in den Sophienpark und honorierten so die guten Leistungen der Germanen in den letzten Spielen gegen Spitzenmannschaften.

Das Spiel gegen den SV Bliedersdorf (14.) war nicht leicht, wurde am Ende aber doch mit ein paar sehenswerten Toren und attraktiven Spielzügen verdient gewonnen. So trugen nicht nur die Germanen auf dem Rasen, sondern auch die Zuschauer bei herrlichem Sonnenschein ein schönes Erfolgserlebnis davon. Dazu ein Kommentar von Trainer Riedel ...

10.05.10 Germanias Formkurve zeigt weiter steil nach oben. Im vorentscheidenden Spiel um den Klassenerhalt erzielte die 1. Herren beim TSV Sievern (12.) einen hochverdienten 2:1-Sieg und befindet sich nun auf einem einstelligen Tabellenplatz.

Dazu ein ausführlicher Kommentar von Trainer Jens Riedel hier ...

Durch einen weiteren Erfolg am kommenden Sonntag in Cadenberge gegen Wiepenkathen (11.) kann man die Bezirksligazugehörigkeit endgültig unter Dach und Fach bringen.

An diesem Tag wird auch der Saisonabschluss gefeiert und ein “Spieler des Jahres” gewählt. Also, auf in den Sophienpark, um die Germanen beim letzten Heimspiel lautstark zu unterstützen, damit es ein richtiges Fußballfest wird!

Weitere Infos sind auf der Fußballseite von cadenberge-online zu finden ...

Beim letzten Heimspiel der 1. Herren (10.) am Sonntag, 16.05.10 gegen Wiepenkathen (12.) kamen die Germanen nicht über ein torloses Unentschieden hinaus. Dazu ein Kommentar von Trainer Jens Riedel ...

Die 1. Herren benötigt jetzt zumindest noch einen Punkt im letzten Spiel bei A/O II oder eine Portion Glück, dass die zwei anderen Rivalen, Oldendorf (in Bokel) und Wiepenkathen (zu Hause gegen Land Wursten), nicht beide gewinnen.

Trotz der verpassten Gelegenheit, am vorletzten Spieltag den Klassenerhalt zu sichern, wurde am Sonntag nach dem Spiel wie üblich der Saisonabschluss mit Freibier gefeiert und Patrick Hackmann von den Zuschauern zum “Spieler des Jahres 2009/10” gewählt:
TSV Germania Cadenberge - 1. Herren Fußball: Torwart Patrick Hackmann wurde beim Saisonabschluss zum Spieler des Jahres 2009/2010 gewählt - Foto: ap, Klick vergrößert.
Torwart Patrick Hackmann (Mitte) wurde zum zweiten Mal hintereinander ausgezeichnet; li. Herrenwart Bernd von Rönn, re. Thomas Kuhn, stellv. Abteilungsleiter. Foto ap, Klick vergrößert.

Weitere Infos sind auf der Fußballseite von cadenberge-online zu finden ...

31.05.10 Am Samstag, dem 29.05.10, trug die 1. Herren (12.) ihr letztes Punktspiel der Saison 2009/10 in Ottendorf gegen A/O II (10.) aus. Dabei riss leider die erfolgreiche Serie zum Saisonende durch eine knappe 0:1-Niederlage. Trotzdem schafften die Germanen den Klassenerhalt, weil Oldendorf in Bokel nur unentschieden spielte und damit auf dem undankbaren 13. Platz landete, der für sie den Abstieg bedeutete. Dank ihres starken Schlusspurtes werden die Cadenberger auch im kommenden Spieljahr in der Bezirksliga vertreten sein. Kommentar zum letzten Spiel ...

Weitere Infos sind auf den Fußballseiten von cadenberge-online zu finden ...
1. Herren Fußballmannschaft des TSV Germania Cadenberge nach dem Training am 28.05.2010 - Klick auf das Foto vergrößert.
Zaungäste beim Spiel der Ü32 gegen Wingst (3:3) - die 1. Herren nach ihrem Training am Freitagabend, das einen neuen Teilnahmerekord (16 Spieler) aufstellte und “alle Mann an Deck” sah. Foto: ap, Klick vergrößert.